Per imparare una lingua straniera in passato dovevamo iniziare dei corsi intensivi da soli o con l'aiuto di terzi. Tutto ciò di cui abbiamo bisogno ora è un abbonamento a Netflix e Chrome.
Χnel componente aggiuntivo di Chrome, Apprendimento delle lingue con Netflix possiamo guardare qualsiasi serie con due sottotitoli contemporaneamente, in modo da poter confrontare visivamente le traduzioni e allo stesso tempo imparare nuovi vocaboli.
Questo servizio intelligente utilizza l'enorme catalogo e i sottotitoli di Netflix dalle dozzine di lingue che offre, come inglese, francese, italiano, spagnolo, turco e altro.
Questo componente aggiuntivo è stato creato da David Wilkinson e Ognjen Apic, che hanno precedentemente sperimentato la creazione della propria applicazione per l'apprendimento delle lingue straniere prima di collaborare e sviluppare questo Language Learning con Netflix.
Coloro che già comprendono le basi di una lingua possono utilizzare Language Learning con Netflix come aiuto. Ad esempio, c'è la funzione di evidenziazione del vocabolario, in cui una volta scelto il nostro livello di conoscenza, automaticamente in scala di grigi le parole difficili. Passando il mouse su una di queste parole appare un dizionario, e cliccando sulla parola possiamo ascoltarla.
Abbiamo anche la possibilità di rallentare il dialogo, oppure possiamo scegliere di mettere in pausa il video automaticamente alla fine di ogni sottotitolo. C'è anche un elenco di suggerimenti per film e serie ideali per imparare una lingua.
L'apprendimento delle lingue con Netflix è gratuito, ma Wilkinson e Apic prevedono di aggiungere funzionalità a pagamento in futuro.
[l'id_gruppo_di_annunci = ”966 ″]
