Abbiamo buone notizie per chi ce l'ha Mi Band 4 - NFC (versione cinese), come ora con edizione speciale di Mi Fit che abbiamo preparato per te, puoi averlo a α.
Το Mi Band 4 NFC A differenza del modello cinese semplice, dopo la versione firmware 1.0.5.22 non mostra lingue diverse dall'inglese e dal cinese nei suoi menu, anche se ufficialmente supportate dal firmware.
Per questo è necessaria un'edizione speciale Mi Fit, con l'aggiornamento automatico disattivato per rimanere sulla versione firmware 1.0.5.22 e risorse v52, finché non c'è (se c'è) un futuro che funziona allo stesso modo.
Così Mi Band 4 NFC potrà tornare al russo che abbiamo sostituito con la traduzione greca.
Quindi, prima di iniziare a esaminare i file necessari, installa prima la versione seguente Mi Fit 4.0.7 per avere un quadrante personalizzato.
MiFit-4.0.7-Greek_MB4-RU-lang_no-OTA.apk (Ultima modifica: 14 set 19)
Questa versione di Mi Fit non ha l'aggiornamento OTA attivo e può essere utilizzata con qualsiasi Mi Band 4 sia per un uso normale che per testare futuri firmware beta.
cinco_1.0.5.22.fw (Firmware ufficiale)
MB4_v52_GR_res.pack.bin (Ultima modifica: 14 set 19 18:27)
Quindi scaricare e installare i file di cui sopra (dopo averli prima decompressi), utilizzando la versione v8.9.8 di Notify & Fitness o successiva.
Guida in formato video di Laboratorio di disimballaggio
In un linguaggio semplice e comprensibile, lo Youtuber Vangelis Minas, che ringraziamo molto per il suo bellissimo lavoro, ti spiega in modo audiovisivo attraverso il suo canale tutti i seguenti passaggi e procedure che devi seguire per visualizzare il greco in Mi Band 4 che hai comprato.
Σημείωση
Una volta che Notify & Fitness raggiunge il 100%, Mi Band 4 avrà bisogno di un po' più di tempo per completare il processo in modo da poter aspettare senza disturbare nulla sul tuo cellulare o sul tuo braccialetto.
Sebbene l'ordine non sia molto importante, è meglio installare prima il file delle risorse e poi il file del firmware perché questo evita di riavviare il dispositivo prima di aver terminato e quindi la sincronizzazione non viene persa.
Dopo la procedura, se continui a utilizzare Notify & Fitness insieme a questo Mi Fit speciale, l'impostazione della lingua per Mi Band 4 in Notify & Fitness dovrebbe essere Predefinita.
Le lettere greche evidenziate non vengono visualizzate nei menu di Mi Band 4 NFC con questa versione ed è per questo che non abbiamo inserito i toni.
Sebbene sia stato completamente tradotto, alcuni messaggi saranno in russo perché li estrae dal firmware.
Vedere l'inglese corrispondente di seguito:
In aggiornamento…
Aggiornato con successo
Impossibile aggiornare
Sincronizzazione in corso...
Sincronizzazione riuscita
Impossibile sincronizzare
Connettiti a MI Fit per aggiornare di nuovo
Sei carico?
Accoppiare il telefono?
Accoppiato con successo
registro modifiche:
14 Set 2019 - 18:27 (Prima edizione)
Tutte le versioni che ti offriamo hanno il supporto della community ufficiale Xiaomi e MIUI nel nostro paese (FAN Club greco) e sono state testate sui nostri dispositivi.
Leggi di più e scarica la traduzione greca QUI!Grazie mille GearBest per la sua gentile sponsorizzazione che ci ha fornito Mi Band 4 (versione NFC globale e cinese), in modo da poter procedere con le traduzioni e futuri interventi nel Firmware dei dispositivi.
